Поляки очень любят праздники. Для них это возможность не только хорошо провести время и отвлечься от серых будней. Самое главное, что ценят поляки в праздниках, это возможность собраться всей семьей вместе, сказать друг другу приятные пожелания и подарить подарки.
Большинство праздничных дней в Польше официальные выходные, а значит не нужно заниматься служебными делами, отвозить детей в школу или в детский сад. Важно учесть, что в Польше некоторые гражданские праздники совпадают с церковными.
К религиозным относятся с большим почтением и уважением и стараются обязательно сходить в костел на церковную службу, поставить свечи и прочитать молитву. Крайне важно знать два названия праздника, чтобы суметь поддержать разговор. Поляки очень религиозны, потому в разговоре могут использовать два названия праздника.
Какие праздники отмечают в Польше?
1 января (1 stycznia)
В то время, пока украинцы празднуют первый день Нового года, поляки отмечают день Святого Сильвестра (Dzień Świętego Sylwestra). Согласно легенде в далекие годы римский эпископ сумел спасти мир от конца света, победив ужасное чудовище Левиафана. С тех пор в католических странах празднуют день Св.Сельвестра в благодарность за то, что священнослужителю удалось спасти человечество от погибели.
Также в это день отмечают торжество Пресвятой Богородицы Марии – матери Иисуса Христа. На Польском языке праздник звучит так — Narodzenie Najswigtszej Maryi Panny, Narodzenie Najswigtszej Bogurodzicy. Лик Девы Марии почитают католики всего мира за ее безгрешность, которая являет собой наибольшую человеческую благодать. В этот день посещение мессы обязательно, так как это очень значимый религиозный праздник.
6 января (6 stycznia)
Праздник Богоявления (Święto Objawienia Pańskiego) – важный костельный праздник в Польше. По другому его еще называют Праздник Трех Королей (Święto Trzech Króli) в честь трех волхвов, которые нашли хлев, в котором родился Иисус Христос (Jezus Chrystus) и преподнесли младенцу дары.
Это официальный выходной в Речи Посполитой. 6 января на улицах польских городов можно наблюдать шествие трех королей – совместное колядование (kolędowanie). Колядники раздают детям конфеты и поют рождественские песни. Также на городских площадях проходят театральные представления на библейскую тематику и устраиваются массовые демонстрации.
День Святого Валентина (Walentynki)
Этот праздник любви (miłość) в Польше популярен так же, как и во всем мире. В этот день влюбленные говорят друг другу искренние и теплые слова, а также дарят приятные и небольшие подарки (prezenty).
Название праздника происходит из истории о священнике Святого Валентина (Święty Walenty или Walenty z Rzymu). Он был невероятно смелым человеком и, несмотря на приказ римского императора Клавдия II, венчал солдат с их возлюбленными (kochankowie). За это император посадил Валентина в тюрьму и 14 февраля его казнили. Напоследок священник успел написать своей любимой девушке письмо с признаниями в любви (miłosny list).
Самым известным местом хранения мощей Св. Валентина является польский город Хелмно, где в приходском костеле Успения Пресвятой Богородицы хранятся мощи с фрагментом головы святого.
Пасха (Wielkanoc)
Этот религиозный праздник, который не имеет фиксированной даты. По традиции Пасха отмечается в первое воскресенье после весеннего полнолуния. С этим днем связано много традиций и обычаев.
На Пасху католики в Польше обязательно освящают пасхальную корзину (koszyk wielkanocny). В ней обязательно есть любимый поляками продукт – ветчина или домашняя колбаса, а также расписные яйца (pisanki), шоколадные зайцы, Польская бабка (Babka wielkanocna, Paska), соль и сыр.
Поливальный понедельник (Lany Poniedziałek)
В пасхальный понедельник по традиции людей поливают водой. Поляки используют как ведра с водой, так и водяные пистолеты, которые представляют большую опасность, так как «стреляют» на большие расстояния. Это многовековая традиция, по которой незамужних девушек поливали водой. Со стороны молодых парней это считалось и способом ухаживания, и пожелания крепкого здоровья.
К счастью, прийти на работу в мокрой одежде шансы невелики, так как Lany Poniedziałek считается официальным выходным днем в Польше. Кроме того, за традицией «поливания» очень следят полицейские, запрещая соблюдать традицию на оживленных улицах.
День всех Святых (Dzień Wszystkich Świętych)
Этот день отмечают 1 ноября. В день всех Святых в Польше посещают кладбища. На могилах умерших членов семьи зажигают свечи и лампады, а также читают молитвы.
Обязательным считается посещение церкви, в которой проводят мессу. Этот праздник считается официальным выходным и предназначен для того, чтобы каждый задумался о своей жизни и смысле происходящего.
Рождество́ в По́льше (Boże Narodzenie)
25 декабря поляки отмечают особенный для них праздник – День Рождения сына Девы Марии, Иисуса Христа. С Рождеством связано очень много важных традиций. Важно отметить, что на Boże Narodzenie собирается вся семья.
На улице невозможно кого-либо встретить, разве что туристов, приехавших увидеть местные достопримечательности. С появлением первой звезды на небе родные и близкие садятся за стол и разделив оплатку (opłatek), небольшую вафельку с образом Девы Марии и Иисуса Христа, начинают ужинать.
Польша – уникальная страна, в которой сочетаются современные веяния и старинные традиции — этим она и прекрасна. Посетить ее стоит каждому, ведь это возможность стать частью великой культуры и многовековой истории.
Чтобы отлично провести каникулы или же реализовать свою мечту – учиться или работать в Польше – важно хорошо знать Польский язык. Мы предоставляем возможность в короткие сроки выучить грамматику и фонетику, освоить чтение на Польском по удобному для вас графику как дистанционно, так и офлайн.
Сегодня как никогда в цене качество знаний и Школа Польского языка и культуры Анны Крижановской предоставляет вам возможность выучить язык и владеть им не хуже поляков!
